Po návrate na 112 Ocean Avenue som si istý, že bol snom Diane Franklinovej, ale ten, o ktorom si väčšina nikdy nemyslela, že sa splní. Diane, ktorá je dosť zaujímavá pre tých z vás, ktorí o tom nevedia, hrala najstaršiu dcéru Amityville II: Držanie a teraz hrá v tomto novom filme materskú postavu (Louise DeFeo), Vraždy v Amityville.

Nedávno mi bola poskytnutá príležitosť porozprávať sa s Diane o jej úlohe Louise Defeo, ktorú odvádza pozoruhodnou prácou, ktorú musím dodať. Prinášam jej vlastný vkus postave o tom, ako verila, že Louise žila svoj život tesne predtým, ako 13. novembra stretla svoj zánik. , 1974. Táto rola nie je len najdôležitejšou úlohou pre samotnú Diane, ale jej fanúšikovia si tiež uvedomia, aká dôležitá a inštrumentálna je Diane pre Amityville. Stále nemôžem povedať, aké výsady som mal možnosť s ňou hovoriť.

Film Amityville Murders je teraz v kinách a je k dispozícii na platformách VOD Streaming.

Rozhovor s Diane Franklinovou

Ryan T. Cusick: Ahoj Diane.

Diane Franklinová: Ahoj Ryan, ako sa máš?

PSTN: Dobre, ako sa máš dnes?

FD: Darí sa mi výborne, bol to náročný deň.

PSTN: Ďakujem veľmi pekne, že ste si našli čas a porozprávali sa so mnou. Toto je naozaj lahôdka.

FD: Jéj Ďakujem ti. Viete niečo z toho, čo som urobil?

PSTN: Hmm .. áno. ale Amityville II je horná časť zoznamu.

FD: No viete, kto to ešte miluje? Quinton Tarantino. Je veľkým fanúšikom tohto filmu. Toto je veľmi super príbeh, musím vám povedať super príbeh. Quinton Tarantino má divadlo s názvom Beverly ... hm ... hm ... ach bože, Beverly, ach ako mi mohla moja myseľ uniknúť? No má divadlo a základné stalo sa to, že hral Amityville II v divadle a išiel som urobiť otázky a odpovede, vošiel Daniel Farrands a uvidel film. Bol spisovateľom a režisérom filmu Vraždy v Amityville, tak sme dostali nápad, že ma nechám hrať vo filme. Nevedel som, dozvedel som sa to neskôr, nie je to úžasné? Quinton bol fanúšik a ja som bol ako „ach bože.“

PSTN: Páni, to je úžasné! Kto sa rozhodol vrátiť Burt Young späť?

FD: Tu je skvelá vec. Začíname obsadzovať, takže som bol pravdepodobne druhý človek. Najskôr obsadili Johna Robinsona, ktorý vo filme urobil úžasnú prácu. Hádzali linku a keď prišli k starým rodičom, bolo to o niečo neskôr. Pôvodne som nehovoril nič iné, len produkčná spoločnosť Skyline a Daniel prišli za mnou a povedali „čo Burt?“ Povedal som: „to je úžasné, rád by som to!“ Tiež som navrhol, aby som získal aj Rutanyu [Aldu], ktorá by to rada urobila, ale bola tu komplikovaná skupina vecí a bohužiaľ to nedokázala. Myslím si, že ju nemohli dostať a ona to nedokázala, nemohli ju priviesť. Ale dostali sme Burta a potom sme dostali Lainie [Kazaň]. Ale, bože, dovoľte mi, aby som vám niečo povedal. Videli ste film?

PSTN: Áno, urobil som, mal som veľké šťastie, že som to videl na ScreamFeste.

FD: OH pekne. Takže ten okamih s Burtom a mnou je taký skutočný, taký srdečný. A som veľmi rád, že som sa dostal na plátno, pretože vo filme existuje vzájomná láska, ako je spomínanie na staré časy, a som skutočne vďačný za to, že pre nich bola skutočne pekná vec, keď chceli, aby vošiel Burt.

PSTN: A potom mať tú narodeninovú scénu znova a mať roly obrátené, bolo úžasné.

FD: [Vzrušujúco] Áno! Správny? To bolo šialené mať narodeninovú scénu znova. Som tak rád, že ste to povedali, nie som si istý, či to diváci vedia, ale aby som hral dcéru Patriciu Montelli, ktorá je v podstate Dawn Defeo, názov sa zmenil hádam z právnych dôvodov, nech už to bude akékoľvek. Bol to naozaj ten istý príbeh a zažil som to z pohľadu dcéry a potom matky vyfukovanie mysle. Bolo to také prekrásny... viete, bolo to proste šialené.

PSTN: Aká úžasná príležitosť, úžasná.

FD: Naozaj si nemyslím, že to dokázala nejaká iná herečka, hrať matku a potom dcéru v rovnakom príbehu. Myslím si, že sa to nikdy nestalo.

PSTN: Táto časť bola vyrobená práve pre vás. Mohol by som povedať, že ťa sledujem, že je to to najlepšie dielo, v akom som ťa videl, teda ... Viem, že to pre teba veľa znamenalo.

FD: Áno, a veľmi pekne ďakujem! Naozaj si myslím, že to stojí za to, aby to ľudia videli. Po prvé, len byť tak šťastný, že to robím. Mnohokrát, keď sa herec najme, je to ako: „Dobre, teraz hrám matku“ a váš druh zapĺňania diery a možno dospelí nedostanú nejaké dobré šťavnaté úlohy, ale myslím, že som sa do toho veľmi pustil. publikum sú budem mať z toho radosť. Aby ľudia teraz videli Amityville II a potom to videli, myslím si, že budú skutočne šťastní.

PSTN: Dúfajme, že to prinúti ľudí vrátiť sa a znova navštíviť ten film alebo ho vidieť prvýkrát.

FD: Áno. Chcem povedať, čo je pre mňa veľmi zaujímavé, že učím deti a myslel som si, povedzme, že deti sú staršie, tínedžeri, ktorí si môžu pozrieť film Amityville, môžu pozerať obe. Môžu sledovať ten, ktorý práve vyšiel, pretože nie je taký grafický, a to ma teší, pretože vidí moju prácu a tá je skutočne pekná. Môžete pôsobiť ako staršia herečka a pre mňa to bola tiež jedna z najväčších vecí, začal som tak mladý, začal som hrať ako desaťročný. Jedným z mojich snov bolo, že milujem túto kariéru, pretože môžeš konať, kým nebudeš mať osemdesiat, budeš konať celý život. Toto je jedna z myšlienok, ktorú som mal: „Ach, je skvelé byť vzorom pre ženy, ktoré majú s pribúdajúcim vekom konať v dobrých šťavnatých rolách.“

PSTN: Aký skvelý príklad toho je, Vraždy v Amityville, prišli ste do úplného kruhu.

FD: Vieš, že poviem aj inú vec. Zaujímavé je, že som sa rozhodol, že chcem robiť horor, a to preto, lebo som si povedal: „Kde sú dobré role pre ženy? Kde sú šťavnaté veľké časti? “ Hrôza, tam sú tie dramatické úlohy. Išiel som do hororu, aby som mohol robiť drámu, a tá mi len padla do lona, ​​len som tomu otvoril myseľ a tam to bolo, veľmi zaujímavé.

PSTN: Áno, a idú ruka v ruke. Našli ste pri hraní Louise DeFeo nejaké problémy?

FD: Hm, áno. Predovšetkým je to priveľmi zaujímavé, že hovoríte, „tá rola bola pre mňa vhodná“, pretože keď som v popise dostal scenár, povedal „veľká talianska mama“ a ja som ako „ach bože, ja nie som ten človek“ ”, Tým myslím, že nie som fyzicky ja, nie som vysoký, nie som veľký, ako to budem hrať? Keď som išiel na konkurz, musel som si povedať, nie ... Myslím tým, že v mojej hlave som bol ako keby som nebol tým, čo hľadajú. Ako v kútiku duše som si myslel, že toto je moja jediná šanca byť touto postavou, takže to musím nechať ísť a budem to proste v miestnosti a kvôli tomu som absolvoval najlepší konkurz v mojom živote. . A bolo to. Tlieskali, všetci v tej miestnosti - kastingový režisér, producenti, režisér, Daniel Daniel, vstal a na minútu ma objal, dokonca plakal slovami: „ty si moja Louise, ty si moja Louise.“ Och, a plakala som - bolo to intenzívne. Takže si myslím, že vzrušujúce je, že keď ste herečka, môžete zažiť tie čarovné chvíle, je len otázkou toho, koľko v miestnosti dáte, čo v nej musíte dať. A musíte mať pravdu pre túto časť, opäť tu som a nemyslel som si, že mám tú správnu časť, a to bolo ešte prekvapivejšie. [Smiech]

PSTN: Myslím tým, ako vás spravili, hlavne s vlasmi, veľmi sa jej podobajú - ak sa pozriete na portrét.

FD: [Vzrušujúco] Áno, aj to bola ďalšia vec, pozrel som sa na to a pomyslel som si: „Vyzerám ako táto žena?“ Je tu ten skvelý portrét Louise Defeo a ja som sa naozaj snažila dostať do emócií, kde sa starala o svoje deti, teda bola to dobre zvládnutá žena z Long Islandu. Mala pekné oblečenie, dobré pekné šperky, bola jednou z tých osôb, o ktorých si myslím, že sú úctyhodné, pre ňu bolo veľmi dôležité. Aspoň som sa hral, ​​akoby milovala svoje deti, pretože si myslím, že do istej miery ... Myslím tým, že sa snažila udržať túto rodinu pohromade. Myslím si, že pri stvárnení jej úlohy som sa ju snažil stelesniť nielen pohľadom, ale aj emóciami, kde bola v jej hlave. Tiež som počul niečo celkom zaujímavé, čo mi raz niekto povedal, vlastne fanúšik, že Louise je v skutočnosti príbuzná s Lady GaGa, čo som považoval za zaujímavé.

PSTN: Naozaj?

FD: Vzdialene existuje nejaké spojenie, ktoré som považoval za úžasné. Zistil som to neskôr, ale bol som o to zaujímavejší, že táto príhoda, ktorá sa stala na Long Islande v Amityville, má príliš veľký vplyv na svet spôsobmi, ktoré nepoznáme.

PSTN: A aký je to malý svet. Páni, veľmi zaujímavé.

FD: Tento príbeh ... to je iná vec. Títo ľudia, idete sa pozrieť na filmy, čo je jedna vec pre zábavu, a potom existujú filmy, ktoré sú také - také bohaté a také hlboké v príbehu, v herectve, v ľuďoch, ktorí sú v tom, a je tam tak veľa pekné pozadie a všetko pochádza z miesta lásky. Režisér si obľúbil scenár a tak na ňom tvrdo pracoval, bol to prvý film, ktorý režíroval, a váži si tak celú rodinu. Len si to vzal k srdcu, Daniel Farrands.

PSTN: A vie o tom toľko. Keď som s ním včera hovoril, ste encyklopédia Amityville.

FD: Áno, robil dokumenty. Zo všetkých Amityville je to on, kto by vedel viac ako čokoľvek. Bol som tak nadšený, že som toho súčasťou - naplno. Predtým, ako som to urobil, Amityville. Zistil som, že pôvodne Jennifer Jason Leigh robil Amityville a poznal som niekoho, kto to znel, a povedali: „Ach, práve som urobil Amityville s Jennifer Jason Leigh.“ A to bolo pred rokmi a išiel som [smutne] ach, tak prečo ma nezavolali? “

oba: [Smiech]

FD: [Smutné] „ach mali volať, že som približne v rovnakom veku.“ [Smiech] Pamätám si, že som si myslel: „Och, ach, to sa nestane.“ Po rokoch je také zábavné, že hrám Louise. “

PSTN: Keby mal Dan neskôr zoradený iný projekt, mali by ste záujem byť jeho súčasťou?

FD: Ach môj bože, áno. Tiež sa mi páči, ako režíruje. Som tak prepojený. Je, ako je ... Snažím sa hľadať správne slová. Má víziu, je veľmi konkrétny a vo svojej réžii má jasno. Verím jeho myšlienkam a víziám, ktoré sa mi páčia a sú presné ... chce, aby bolo všetko tak akurát, a to sa mi na režisérovi páči a veľmi dobre sme spolupracovali. Ak potrebuje niečo, čo by som mu mohol priniesť, viete ... bolo to naozaj úžasné. Bol by som rád.

PSTN: Zatiaľ čo počas natáčania sa vyskytli nejaké strašidelné momenty, ktoré ste zažili, alebo čokoľvek vtipné, čo sa stalo na pľaci?

FD: Áno. Áno, hrozné, stala sa skutočne strašidelná vec. Sedím na obede pod plachtou a ako tak zrazu z huby pochádzam hrsť týchto toboliek, ktoré ani neviem, ako sa dostali dovnútra, pretože sme krytí, je to služba Craft Services you som zakrytý a padajú mi do lona. Z týchto toboliek vychádzajú títo svetlozelení chrobáci a plazia sa po mne a oni a bolo to hnusné a ja tam sedím v kostýme a idem „čo sa to tu deje?“ Mimochodom, nikdy sa to nestalo a celá kopa z nich. A títo chrobáci vychádzajú z podložky a kĺžu ako spomalený pohyb. Nemôžem ani začať ... ako veľkosť vlašských orechov. To je strašidelné a len jedna z vecí. Bolo to pre mňa najviac strašidelné kvôli plošticiam a celej veci Amityville.

PSTN: Áno, s muchami.

FD: Áno a muchy, boli to obrí chrobáky a bolo to šokujúce a všetkých som vystrašil, len mňa, padol mi priamo do lona a pozrel som sa hore, nič, viete, iba plachta pre nás. Neviem, ako to tam chodí, dalo mi to strašidlá, chyby, celú vec - A to bola len jedna vec, ale boli aj ďalšie veci. Takže choď. [smiech]

PSTN: Ďakujem veľmi pekne za to! A ešte raz gratulujem, bolo s vami skvelé hovoriť.

FD: Ďakujem a tiež potešením.

Pozrite si otázky a odpovede na tému „Amityville Murders“ z filmového festivalu ScreamFest a trailer nižšie!