Boj za práva na Piatok 13th franšíza bola vyriešená, ale len súdnou cestou. Stále je tu otázka hokejovej masky a verte tomu alebo nie, že ikonická rekvizita by mohla zastaviť akékoľvek budúce filmy s Jasonom Voorheesom, ako ho poznáme.

V tom, čo sa zdá byť trpkým osobným bojom medzi Victorom Millerom a Seanom S. Cunninghamom – Miller napísal pôvodný scenár z roku 1980, zatiaľ čo Cunningham produkoval a režíroval filmovú adaptáciu – sa Jason Voorhees môže utopiť skôr v technických detailoch ako v Camp Crystal Lake.

Problémy začali nastať, keď Miller chcel práva na svoj scenár, keď pred niekoľkými rokmi vypršali autorské práva. Sudca priznal Millerovi tieto práva. Je tu však jeden háčik a všetko to začalo Piatok 13. časť III.

Pamätáte si na statného mladíka menom Shelly (Larry Zerner) v tomto filme? Bol to vtipálek s vážnymi problémami so sebaúctou. V scéne smrti má na sebe hokejovú masku, ktorú si Jason privlastní, a tak sa zrodila ikona.

Larry Zerner ako Shelly v Piatok 13. časti III

Zerner sa odvtedy stal právnikom v oblasti zábavy a nie je prekvapením, že prípad Miller vs. Cunningham pozorne sleduje.

„Páči sa mi, že sa moje dve vášne prelínajú, autorský zákon a 'Piatok 13.',“ Povedal Zerner CNN. „Ľudia milujú Jasona; chcú vidieť viac."

Dobrou správou je, že môžu. Zlou správou je, že to nemusí byť presne to, čo ľudia očakávajú.

Pamätajte si, že Miller získal práva na pôvodný scenár, v ktorom (upozornenie na spoiler) je vrahom Jasonova mama (Betsy Palmer).

Zadajte niekoľko komplikovaných zákonov o autorských právach z roku 1976 a dospelo sa k záveru, že Miller môže so svojimi postavami napredovať.

„Teraz môžeme licencovať remake, prequel alebo dokonca pokračovanie filmov... za predpokladu, že takéto filmy nepoužívajú žiadne dodatočné prvky podliehajúce autorským právam,“ povedal Marc Toberoff, právnik pre autorské práva zastupujúci Millera.

Nie tak rýchlo. Miller vlastní iba intelektuálne vlastnosti prvý film, ale nie názov. Nevlastní ani práva na pôvodné pokračovania, ich postavy (vrátane dospelého Jasona) ani na čokoľvek, čo predchádzalo prvej časti. Cunningham dostal do starostlivosti aj hokejovú masku.

„Miller teraz vlastní autorské práva na svoj scenár, vrátane práv na pokračovanie, ale Jasona nemožno zobraziť ako staršieho ako v prvom filme? Nedáva to zmysel,“ povedal Toberoff. „Jason bol veľmi prítomný v Millerovom filme. V skutočnosti pani Voorheesová nasmerovala Jasona. A samozrejme, prvý bol pripravený na pokračovania.“

Aby som to zhrnul, Miller nemôže nakrútiť film nad rámec svojich pôvodných postáv z roku 1980, a ak áno, môže urobiť Jasona len 11-ročným. Cunningham však nemôže použiť Jasonovo meno bez Millerovho povolenia.

A čo viac, Cunningham vlastní zahraničné práva Piatok 13th takže aj keď sa Miller rozhodne natočiť film, môže byť distribuovaný iba v USA

Piatok 13. časť III

Je zriedkavé, že by výkonný riaditeľ štúdia rozsvietil takú horúcu filmovú komoditu bez celosvetových práv.

Vďaka dohode uzavretej v roku 1979 medzi Millerom a Cunninghamom môže byť Miller zasvätený do niektorých celosvetových práv, ale tento podiel nie je určený.

"Môžeme licencovať televízne seriály, ktoré skúmajú Crystal Lake a ako sa Jason stal tým, kým je - myslite na 'Twin Peaks' alebo 'Bates Motel'," povedal Toberoff pre CNN.

Podľa Toberoff, Cunningham zarobil milióny na „Piatok 13“, ale Miller „dostal bupkis“.

V tomto bode by si niekto mohol položiť otázku, ako vznikol remake Marcusa Nispela 2009 s Cunninghamom a Millerom a navzájom si po krku. Zdá sa, že títo dvaja mali v tom čase nejaké prímerie, pretože Miller podal žalobu na autorské práva v roku 2016. Ale stále bola okolo filmu Nispel nejaká dráma. Film bol na začiatku označený ako „pokračovanie“, čo znamenalo, že Miller dostane menej peňazí, keďže nešlo o úplný remake jeho pôvodného nápadu. Miller však povedal, že scenár, ktorý vtedy čítal, pripomínal remake, nie pokračovanie. Film síce obsahoval Millerov koncept, no bol zredukovaný na malý studený otvor. Podnikol právne kroky a prehral. Film pokračoval a marketingové oddelenie ho prekvapivo aj tak pretlačilo ako remake.

Piatok trinásteho (13)

S trendom requel a reštartu, ktorý v súčasnosti zasiahol Hollywood, nie je pochýb o potenciáli, že film Jason bude dojnou kravou. Otázka je, kedy sa tak stane?

"Myslím si, že sa to určite vráti," povedal Cunningham. "Ale nemôžem vám povedať, že sa to vráti tento alebo budúci rok." Vráti sa Jason do kín? Momentálne je to 50 na 50."

Pointa je, či by fanúšikovia radšej videli Jasona ako 11-ročné znetvorené dieťa alebo ako behemota s hokejovou maskou, na ktorého sme všetci zvyknutí? Dajte nám vedieť, čo si myslíte v komentároch.