Mařenka a Hansel Režisér Osgood Perkins by sa dal považovať za hollywoodsky horor. Pre tých, ktorí nepoznajú jeho otca, je legendárny herec Anthony Perkins, ktorý hral konfliktného vraha Normana Batesa vo filme Alfreda Hitchcocka psycho a jeho ďalších pokračovaní.

Osgood najnovšia práca is Mařenka a Hansel ktorý sa práve otvoril nejaké ohlasy od kritikov. Horory v posledných rokoch prešli nedávnou renesanciou, niektoré dobré, iné zlé, ale spýtajte sa hororových fanúšikov, čo sa považuje za hororové - a čo nie - a dostanete rôzne odpovede.

Sadol som si s Osgoodom, aby som diskutoval o tejto téme okrem iného vrátane toho, čo považuje za horor. Zistil som, že má určitú víziu, kam chce veci brať, a to zahŕňa aj to, aby bol žáner rovnako desivý a rovnako náladový pre mladšie publikum.

iHorror: Keď ste prvýkrát videli skript pre Mařenka a Hansel s prepnutými menami, ako ste zareagovali?

Osgood Perkins: Hneď sa mi zdalo, že to bola príležitosť presadiť - nie smerom: „Ó, ako z toho môžeme urobiť nezmyselný horor?“ - ale posunúť to smerom k tomu, aby sa z toho stal budúci -príbeh veku. Pre mňa som to začal viac myslieť akoslušivý veku? A tak táto vlastnosť typu „ak je meno Gretel v popredí, potom to znamená, že zažije rast“, a tak došlo k tomu, aký môže byť tento rast, a čo je dôležitejšie, aký môže byť tento rast voči Hansel?

Pretože ak sa očakáva, že títo dvaja idú spolu, ako môžeme dosiahnuť, aby sa z toho stal príbeh o dospelosti a aby sa tento príchod veku spájal s týmto vnútorným vzťahom?

Báli ste sa, že by ľudia očakávali viac od akčného filmu, ako je adaptácia z roku 2013?

Áno, a našťastie koncept scenára, ktorý mi prišiel, bol taký verný pôvodnému rozprávaniu a nerozptyľoval rozprávanie kopou ďalších postáv alebo drakov či armád alebo orkov - nič sa neospravedlnilo. Nepristupovali sme k tomu z pohľadu apologéta. Cítil som, že skutočnosť, že to bolo také milé, verné a pokorné dodržiavanie zdrojového materiálu, je na tom zďaleka to najlepšie.

Boli veci ako Hansel and Gretel: Hunters Witch Hunters, ktorý bol mimochodom úspešný a ľuďom sa páčil - nikdy som to nevidel, neviem. Ale to [Mařenka a Hansel] nikdy sa kvôli tomu necítil zakázaný. Keby to bolo, bolo to, akoby sme mali práva na našej strane. Chystali sme sa robiť vec, ktorá bude najčestnejšie odrážať to, čo ten príbeh v skutočnosti bol, takže to bolo vzrušujúce.

Urobili ste niekoľko vecí pre A24 a fandom je momentálne skutočne polarizačný. Niekto si myslí, že Čarodejnica je horor, niekto by to namietal. Čo pre teba znamená hrôza?

Pre mňa horor nie je ani tak o tom, ako vás vypnúť s príšerným, akýmsi agresívnym poškvrnením, to všetko, čo dostanem, bolo dlho očakávaním hororových filmov a malo to byť ako negatívny odraz ošklivosti vecí.

Myslím, že to platí.

Myslím, že to, čo som nadšený, je vrátiť humanistickú kvalitu späť k hororom a hororovým príbehom; druh smútku za tým, čo je to stratiť, aké to je nerozumieť, aké to je, keď sú vaše skúsenosti zahmlené, čo je pred nami skryté. Je to oveľa viac o tom, čo je skryté a čo čaká, na rozdiel od toho, čo na nás neustále útočí.

Je to skoro ako keby za nami niekto sledoval alebo sa na nás díval, a to v žiadnom zhone. Volá sa to smrť. Myslím si, že je to také bohatšie miesto, ako je škaredé, aby sme svet vyzerali. Nechcem to robiť so svojím dňom, aby som urobil škaredý svet.

Pokiaľ ide o špeciálne efekty pre Mařenka a Hansel, sú v reálnom čase, praktické?

Áno, všetko, čo sme robili, sme sa snažili robiť prakticky pred kamerou s hercami, ako sme mohli.

Prečo?

Proste to viac pasuje k tempu. Zodpovedá to rytmu toho, čo robíme lepšie. Všetci videli, ako kúsok čarodejnice pri stole vytrháva vlasy z úst. To je vo filme veľmi pomalá vec.

V upútavkách to urýchlili kvôli marketingu, ale vo filme je to skoro ako tento tichý prejav týchto hrozných vecí, ktoré dokážem, ale s eleganciou a bez náhlenia.

A myslím si, že existuje pocit, keď necháte herca mať kontrolu nad načasovaním, na rozdiel od toho, aby nechal domček VFX kontrolu nad načasovaním. Nechajte herca to pocítiť a nechajte to odhaliť.

Čo dúfate, že vďaka znepokojujúcim, náladovým hororovým filmom od režisérov ako Ari Aster a Jordan Peele sa diváci od tohto filmu dostanú?

Mojou ašpiráciou pre tento film bolo vytvoriť strašidelný film, ktorý je PG-13 a je ich veľmi málo, ak vôbec nejaký. Strašidelné príbehy povedať v tme je možno jediný, ktorý sa dá nedávno pomenovať.

Myšlienka bola povedať mladším divákom: „Ste vítaní v tomto žánri, ktorý je pre vás už príliš veľa, ale pripravíme to v rozpoznateľnom príbehu detí, pripravíme to príchod veku, takže bude mať povznášajúci, konečný pocit, ale vymaľujeme to veľmi tmavo.

Zostaneme čo najbližšie k tomuto originálnemu rozprávaniu - bude to jednoduché nie bude vo vašej tvári. Pre mňa, ak čítate dieťa ako z rozprávky, neexistuje žiadna z vašich tvári.

Existuje verzia, ktorá to otáča. Je tu text „Teraz otočíme stránku a je to ďalšia vec a teraz otočíme stránku a je to ďalšia vec“, takže obrázok, ktorý vytvoríme, má mať kvalitu otáčania stránok, na rozdiel od toho, aby sa rútil k strašidlám. neustále to má byť: a potom toto a potom toto a potom toto a potom toto, meranejším a vyrovnanejším spôsobom, ktorý vám skutočne nikdy nepríde do tváre.

Má to byť niečo ako predstavenie rozprávkovej knihy.

Na čom ďalej pracuješ?

Ďalšia vec, ktorú okamžite robím, je, že som napísal a budem režírovať epizódu novej „Zóny súmraku pre Jordan Peele, ktorú ste už spomínali.

Boli dosť milí na to, aby mi navrhli, aby som vytvoril svoju vlastnú epizódu, ktorá je pre túto šou trochu neobvyklá, a tak som napísal originálny nápad a režírujem ho. Což je naozaj zábavné uctiť si všetkých čias skvelých zóna súmraku ale urobiť to s novým vkusom

Osgood Perkins Mařenka a Hansel teraz hrá v kinách po celej krajine.