Tretí reštart podstatnej série antológií, The Twilight Zone, má premiéru tento týždeň na serveri CBS All Access, a hoci sa mnohí sťažovali na skutočnosť, že séria prichádza s novou iteráciou, existuje dobrý dôvod, prečo sa objavila znova.

Pôvodná séria vstúpila do kolektívneho nevedomia v roku 1959, vďaka čomu sa jej hostiteľ Rod Rodling stal menom domácnosti a každý týždeň priťahoval svoje publikum rôznymi príbehmi, v ktorých sa prelínali prvky sci-fi, hororu a psychologických thrillerov do príbehov s ochrannou známkou. , a v mnohých prípadoch morálny.

Serling a jeho autori sa zriedka vyhýbali spoločenským problémom a kolektívnym obavám spoločnosti, ktoré sa zaoberajú všetkým možným dopadom jadrovej vojny až po strach z toho „druhého“ a z toho, ako by aj najracionálnejšie ľudské bytosti mohli zmeniť na monštrum.

Táto pôvodná séria trvala päť rokov a ťažkí hudobníci ako Richard Matheson a Jerome Bixby poskytli zdrojový materiál a scenáre pre túto šou.

Séria bola znovu oživená v roku 1985 a neskôr v roku 2002, pričom každý sa pokúsil znovu vytvoriť kúzlo Serlingovho originálu.

To nás privádza k roku 2019 a k úplne novému pokusu CBS o znovuzískanie kúzla, ktoré zdobilo obrazovku v roku 1959.

Séria sa otvára dvojitou hlavičkou 1. apríla 2019.

„Komik,“ vidí Kamail Nanjiani, komiks o „problémoch“, ktorý sa zúfalo snaží dosiahnuť, aby jeho rutiny boli spoločensky relevantné a vtipné. Samozrejme, že zlyháva biedne, kým náhodný nábeh s legendárnym komiksom (Tracey Morgan) nezíska rady, ktoré sú vysoko účinné, ale neprinášajú desivé dlhodobé výsledky.

Nanjiani je v epizóde brilantný a jeho zostup do zúrivosti a frustrácia z nespočetných neúspechov praskne ako surová rana.

Potom je tu „Nočná mora vo výške 30,000 2019 stôp“, ktorá preberá známy príbeh pôvodnej série a aktualizuje ju na rok XNUMX. Investičného novinára (Adama Scotta) umiestni do lietadla, kde počúva podcast s podrobnými informáciami o tom, ako bude záhadne prebiehať jeho let. zmiznú v priebehu niekoľkých hodín.

Sanaa Lathan (Čepeľ) predvedie silné predstavenie v relácii „Rewind“ o afroameričanke, ktorá sa pokúša vziať svojho syna na vysokú školu, a zistí, že jej staromódny kamkordér dokáže zvrátiť čas, keď previnie pásku dovnútra. Je to možno najstrašidelnejší a najnapätejší z prvých štyroch epizód a ten, ktorý sa vás bude držať dlho po uvedení úverov.

Steven Yeon (Walking Dead) prináša zaujímavú a zlovestnú vlastnosť jeho úlohe v snímke Cestovateľ, o mužovi, ktorý sa na Štedrý večer záhadne objaví v malom meste na Aljaške, aby ho „omilostil“ miestny šerif (Greg Kinnear) a čoskoro začne medzi sebou vysievať semeno nezhody obyvateľov mesta.

Moderuje Jordan Peele, ktorý tiež slúži ako výkonný producent seriálu po boku Carol Serlingovej, ktorá je sama o sebe uznávanou spisovateľkou a bola vydatá za Roda od roku 1948 až do svojej smrti v roku 1975. Nová séria sa hlboko prebrodila v skupine problémov identity. ľudská podstata a sociálna spravodlivosť odráža Serlingov vlastný sklon k týmto typom príbehov. Bol samozrejme aktualizovaný na rok 2019 a jeho komentár môže byť o niečo ťažší ako jemnosť originálu Serlinga.

V skutočnosti je v komikovi morálka príbehu asi taká jemná ako slon na korčuľovanie v Central Parku. Napriek tomu dobre pristane a vzhľadom na tón zvyšku epizódy je jej tupá povaha takmer nevyhnutná.

Navyše by sa dalo ľahko tvrdiť, že žánrové publikum v roku 2019 reaguje na jemnosť menej dobre ako publikum v roku 1959. Videli sme to opakovane pri filmoch ako Čarodejnica získal kritickú chválu, zatiaľ čo hlasné časti publika poznamenali, že to bolo „nudné“, „nie strašidelné“ a „nie skutočná hrôza“ kvôli jeho tichému rozprávačskému štýlu.

Jeden si musí skoro uvedomiť lano, ktorým sa tvorcovia novej série vydali pri pokuse upokojiť fanúšikov pôvodnej série a vytvoriť niečo, čo modernejšie a mladšie publikum ocení a uchytí. Nemohlo to byť jednoduché a nie všetky ich pokusy sú úspešné.

Koniec filmu „Nočná mora vo výške 30,000 XNUMX stôp“ je v najlepšom prípade nerovnomerný a skôr sa javí ako začiatok novej epizódy, nie ako záver príbehu, ktorý rozprávali.

Stále existuje veľa prikývnutí na originál.

Skladatelia Marco Beltrami a Brandon Roberts vytvorili hudobnú zvukovú scénu, ktorá znie ako hudobné podklady Serlingovho originálu. Budete tu počuť veľa bongo a mosadzných tág spolu s miernou aktualizáciou témy série.

Spisovatelia tiež vhodili veľa kraslíc pre tých, ktorí pôvodnú sériu dobre poznajú.

Jeden malý príklad nájdete v seriáli „Cestovateľ“, kde sa postava volá Ida Lupino. Pre tých, ktorí to nevedeli, bola Ida Lupino uznávanou spisovateľkou, režisérkou a herečkou, ktorá sa objavila nielen v pôvodnej sérii, ale bola tiež jedinou ženou, ktorá režírovala epizódu pre Serlinga v pôvodnej sérii, keď sa ujala kormidla klasiky epizóda „Masky“.

Na konci dňa táto nová zóna súmraku existuje vo svojom vlastnom svete s vlastnými príbehmi, aj keď sú tieto príbehy inšpirované tými, ktoré prišli pred ním.

Ak chcete zarytým fanúšikom pôvodnej série, povedal by som, že v tejto novej iterácii je ešte veľa vecí, ktoré si môžete vychutnať, ale neurobíte to, ak do toho pôjdete s očakávaním presne toho, čo ste predtým mali. Vezmite tieto očakávania a vložte ich pevne do svojej nostalgickej škatuľky, kde draho držíte milované spomienky na to, čo bolo, vezmite ruku Jordan Peele a choďte do niečoho, čo môže byť.

Budete vyzvaní. Budete klásť otázky. Budete sa na svet pozerať inak a dúfajme, že ho uvidíte očami niekoho, kto nemusí byť ako vy.

To je koniec koncov čo The Twilight Zone je o.

Nalaďte si zajtra 1. apríla 2019 program CBS All Access pre prvé dve epizódy!