Lisey's Story, prispôsobené Stephen King z jeho rovnomenného románu má debutovať na AppleTV + 4. júna 2021. Limitovaná séria predstavuje jemné prispôsobenie zdrojového materiálu pre tých, ktorí sú dostatočne odhodlaní prekonať počiatočnú bariéru prvých dvoch epizód - viac o tom za chvíľu.

Pre tých, ktorí nie sú oboznámení, Lisey's Story sa sústreďuje na Lisey (Julianne Moore), ženu, ktorej život sa začne rozpadať po tom, čo zomrel jej manžel (Clive Owen). Mal celkom horlivú fanúšikovskú základňu a sú takí, ktorí si myslia, že je sebecká, keď zamkla jeho nepublikované práce a napísala toľko, že urobia všetko pre to, aby to dosiahli. Keď pokračuje v jednaní so smrteľným nevyváženým mladíkom (Dan DeHaan), padá hlbšie do zajačej nory a snaží sa pochopiť temné časti bývalého života jej manžela a tajné miesto zvané Boo'ya Moon, ktoré sa tak veľmi pokúsila ťažko zabudnúť.

Príbeh je rozprávaný počas ôsmich epizód a na plátno ho celý adaptoval King s Pablom Larrainom (Klub) réžia.

Priznám sa, že som bol trochu nervózny, keď som prvýkrát čítal, že King prispôsobuje svoj vlastný príbeh. Nie je to tak, že si myslím, že by to autori nemali robiť, ale je to ošemetná záležitosť. Autor môže byť na svojom zdrojovom materiáli veľmi drahý na úkor adaptácie na iné médium. To, čo funguje na stránke, nemusí vždy fungovať na obrazovke a naopak.

King v minulosti preukázal, že jeho adaptačné schopnosti môžu byť pri jeho vlastnej práci zasiahnuté alebo mu môžu chýbať. Jeho adaptácia Pet Sematary lebo obrazovka bola neuveriteľná. Jeho adaptácia Maximálna rýchlosť? Nie veľmi.

Našťastie autor priniesol svoju A-hru do Lisey's Story. Áno, je vyčerpávajúco verný zdrojovému materiálu. Prvých pár epizód - povedal som vám, že sa k nim vrátime - je takmer príliš zahustených, pretože pripravuje svet a všetkých jeho hráčov. Našťastie sa epizódy budú vysielať niekoľko týždňov, takže skôr, ako sa pustíte do zvyšku, bude čas stráviť to, čo divákom v týchto úvodných výstupoch poskytne.

Nemôžem však dostatočne zdôrazniť, že hustota sa zdá byť nevyhnutná. Zdá sa, že Larrain a King používajú tieto epizódy na to, aby naučili svoje publikum pozerať sa na sériu, čo nás núti spochybňovať naše vnímanie ľudí a miest. Poskytujú nám nápadné vizuálne prvky v tlmených farbách s náhlymi záblesky krvavočerveného mesiaca, ktoré upútajú oko a predstavivosť.

Obzvlášť Boo'ya Moon je krajina, v ktorej by som sa mohol stratiť. Je to mýtické vo svojom rozsahu a svojich príležitostiach.

Neubližuje im ani to, že majú vynikajúce obsadenie, ktoré tiež vyrozpráva svoj príbeh.

Moore je rovnako elektrická ako záhadná a vnáša do jej vystúpenia ako Lisey skutočnú jemnosť. Jej vyčerpanie a frustrácia a odhodlanie sú citeľné, keď sa ponára hlbšie do temných zákutí života svojho manžela. Ďalej majú s Owenom neuveriteľnú chémiu ako manželia, v čom sa predtým osvedčili Children of Men.

Akokoľvek sú však dobré, neboli to pre mňa standout série. Tieto uznania patria Dane DeHaanovi a Joan Allenovej.

Jim Dooley z DeHaan je možno jedným z najdesivejších Kingových výtvorov v desaťročia trvajúcej kariére plnej nich. Jeho hrozné násilie je dodávané s odmeraným pokojom, zriedka zvyšuje hlas z monotónneho pôrodu, ktorý je sám o sebe strašidelný. Dooley nie je prvým Kingovým smrteľne posadnutým fanúšikom, ale určite by to dal biedaAnnie Wilkes sa uchádza o svoje peniaze.

Pokiaľ ide o Joan Allen, tá je v zriedkavej forme Lisey's Story. Allen je jednou z tých herečiek, o ktorých som si vždy myslela, že som nedocenená. V roku podala neuveriteľný výkon Dobré manželstvo–Ďalšia práca kráľa –a ona ide ďalej a ďalej. Jej stvárnenie Liseyinej sestry Amandy nie je nič iné ako zjavenie.

Amandina minulosť je posiata záchvatmi ťažkých duševných chorôb od rezania po katatóniu. Jej nálady a utrpenie v rukách tejto choroby v kombinácii so skutočnosťou, že je dvojnásobná - niekto, kto môže existovať tu a na booyskom Mesiaci súčasne -, by ju ľahko mohol urobiť karikatúrou. Allen nikdy nedovolí, aby sa to stalo. V celej sérii prechádza empatickým lanom, ktoré udržuje diváka v zábere a zároveň nám láme srdcia.

Scény, ktoré zdieľa s Mooreom a ich ďalšou sestrou Darlou (Jennifer Jason Leigh), sú jedny z najlepších v seriáli a občas vnášajú do príbehu potrebnú levitu.

V jeho srdci, Lisey's Story je o rodine a o všetkých úžasných a strašných veciach, ktoré z neho vyplýva. Reč je o zväzkoch, ktoré nás spájajú, a o tragédiách, ktoré nás trhajú. Svieti svetlo do temných zákutí smútku a straty. Núti nás to skúmať, odkiaľ pochádzame a čo to znamená pre to, kam smerujeme.

Ak tu niečo úplne nefungovalo, bola to posledná epizóda. Áno, poznám starý vtip o tom, že King nemohol pristáť, ale vyslyšal ma.

V seriáli s pomalým napaľovaním, ktorý je veľmi hustý, sa záverečná epizóda zhruba v polovici cesty úplne zabočila. Konce sú asi štyri, čo je príliš veľa, a počas tretieho ma to takmer stratilo. Na konci sa však Kingovi podarí nabrať takmer všetko späť. Nestačí vám zabrániť v sledovaní a vychutnať si predstavenie, ale je potrebné si uvedomiť, že sa do nej pustíte.

Lisey's Story má debutovať na AppleTV + 4. júna 2021! Ak ste fanúšikom Kinga, nemôžem dostatočne zdôrazniť, že je to nevyhnutná udalosť.