"Keď som sa opýtal toho castingového režiséra v Texase, čo mali na mysli tým, že nie je„ dosť čierny ", povedali:„ No, v prvom rade, ako hovoríte ... ", povedal Warren.

"Oni robili nie to ti hovor! “ Zvolal Cruell, šokovaný smelosťou. "Povedali ti to naozaj ?!"

"Áno, povedali," odpovedal Warren. "Takže som sa spýtal, či je potrebné, aby určitá rola hovorila ako čierny človek, či si nemysleli, že to dokážem ako herečka, a že som dostal iba prázdny pohľad."

Warren ďalej opísala stretnutie zo zákulisia, ktorého bola nedávno svedkom na scéne. Čierna herečka popisovala, ako sa nikdy necítila spojená s hororovým žánrom, na čo iná herečka odpovedala: „No, chlapci, máte teraz Jordan Peeleovú, však?“

„Prečo to tak je vždy:„ Máš toho jedného chlapa? “Skočil do toho Hartford. Ako privilegované môžete získať? “

Je smutné, že tento druh reakcie vidia mnohí v marginalizovaných skupinách. Pred pár rokmi som publikoval kúsok o divné zastúpenie v hororových filmoch, a spomenul som množstvo ľudí Mlčanie jahniat, film, ktorý vyšiel viac ako dve desaťročia predtým a nebol ani dobrým zastúpením divných ľudí, ale prečo by som mal mať tú drzosť požiadať o ďalší film?

Spomenul som to skupine a títo boj vedeli až príliš dobre.

"Je to obranná odpoveď," pokračoval Hartford. "Keď ste celý život žili v privilegovaných podmienkach a ste si toho vedomí, akýkoľvek stupeň hovorenia o rovnosti sa javí ako útlak." Myšlienka, ku ktorej možno nemáte prístup všetko, myslieť si, že možno budeš musieť prevziať zodpovednosť za slová, ktoré vychádzajú z tvojich úst, to je pre niektorých belochov také nové. “

"Stále nemôžem prekonať celý tento komentár," Máte teraz Jordana Peela, "povedal Cruell. "To nerieši ani čiernu ženskú skúsenosť." Snažím sa, už nejaký čas, dostať tento projekt od základu 7 straky. Je to v podstate antológia, ktorú napísali a režírovali afroamerické ženy. Získal všetky tieto ocenenia, získal veľa tlače. Je založený na príbehoch ocenených čiernych autorov, napísaných ocenenými čiernymi scenáristami a bude režírovať ocenené režisérky. Nedá sa to vyrobiť. “

"Stále narážam na tú istú stenu," upozornil Martin. „Ľudia hovoria:„ Teraz je ideálny čas pre čiernu scenáristku “, ale je pravda, že nás chcú presvedčiť, aby sme rozprávali typ príbehov oni premýšľať we by malo byť výpovedné. Na niekoľko rokov sme sa mohli do týchto nedotknutých miest dostať iba tak, že sme sa rozrezali a odhalili svoju traumu pre biele publikum. Teraz, v žánrovom priestore, chcú príbehy založené na vašich skúsenostiach ako černocha, ale chcú vám povedať, aké sú vaše skúsenosti. “

Spolu s prevzatím rozprávania niekoho iného sa zdá, že existuje aj nepreberné množstvo zavedených stereotypov, ktoré sú písané pre čierne ženy vo vnútri aj mimo žánru. Ak mi neveríte, položte si otázku, odkiaľ pochádza tá „hlasná černoška kričiaca na obrazovku v horore“?

Ale obrátil som túto otázku na tento vynikajúci panel a opýtal som sa ich, ktoré stereotypy by chceli vidieť cestou dodo.

"Pokiaľ ide o čierne ženy, vo všeobecnosti ma veľmi unavuje drzý čierny priateľ, ktorý to hovorí tak, ako to je," povedal Hartford. "Môžeme to zastaviť a môžeme prestať s castingom čiernej dievčiny tmavej pleti ako osoby, ktorá má problém ako postava Pam v martin? "

Séria, ktorá prebiehala v 90. rokoch, martin vzniklo podľa komédie Martina Lawrenca.

„Tichina Arnold bola vždy„ škaredá “a„ silná “a„ zlá “a„ hlasná “,“ pokračovala. "A Gina so svetlejšou pleťou bola pekná a dokonalá." Je to strašidelné a farebné. “

"Chcel som povedať najlepšieho čierneho priateľa," dodal Cruell. "Zdá sa to v našej spoločnosti také strmé." Priatelil som sa s jednou alebo dvoma kaukazskými dámami, ktoré očakávali, že budem tým pre nich. Videli ma ako najlepšieho priateľa napísaného do ich scenára, neuvedomujúc si, že mám svoj vlastný scenár. “

"Áno!" Odpovedal Hartford. "Chcem len povedať: 'Nie som Kizzy a nie je to tak.' Korene, mrcha. '“

"Pre mňa je to príliš sexualizovaná černoška," povedala Kunnap. "To nie je každý a vidím to bez zjavného dôvodu, pretože to poškodzuje mladšie dievčatá." Vidia to znova a znova a myslia si, že to tak má byť. “

"To je skvelá vec," odpovedal Hartford. "Je to tiež komodifikácia čiernych žien, že ak ste čo i len trochu zmyselný, automaticky ste sexuálny." Ak vaše vlasy nie sú stlačené a vyzerajú bielo, potom je v poriadku, že ľudia prídu a dotknú sa ich, akoby ste boli v zoo. “

"Môžem práve teraz zasunúť môj najmenej obľúbený trope?" Spýtal sa Martin. "Som veľmi unavený z toho, že vidím čiernu rodinu a jediný, kto môže byť tmavší ako papierová taška, je otec alebo syn." Ženy tmavej pleti nemôžu v tejto funkcii existovať. Nemajú dovolené byť považované za manželky. Preto som sa tak nadchol, keď som uvidel Lupitu [Nyong'o] ako vedúcu úlohu v podaní Jordan Peele Us pretože táto reprezentácia má pocit, že sme už prišli tak ďaleko. “

"Je šialené, že existuje táto dualita, keď ženy so svetlou pleťou nie sú dosť čierne, ale sú jediné, ktoré môžu predstavovať čierne materstvo," uviedol Hartford. "To je naozaj strašidelné, zvláštne a hrubé."

Warren, ktorá sa označuje za afro-latinskú kvôli tomu, že jej otec bol čierny a Nemec a mala latinskú matku, poukázala na to, že tento kolorizmus zohrával ťažkú ​​úlohu v jej dospievaní, hoci si to uvedomila až oveľa neskôr v živote.

"Skúšala som zapadnúť ako dieťa, ale nefungovalo to," vysvetlila. "Povedali mi, že si myslím, že som na tom lepšie, pretože som hovoril." Myslel som si, že som krajší, pretože som mal ľahšiu pokožku a všetky tieto komplikované veci, s ktorými by sa dieťa nemuselo vyrovnať. Skutočne som začal chápať, ako sa to všetko stalo, a mám 37 rokov. “

"Ale tvoje skúsenosti sú stále platné," zdôraznil Cruell. "Nie sme jedna skúsenosť a vaša je platná."

"Som tiež biracial," dodal Kunnap. "Mám bielu matku a čierneho otca a bol som, bohužiaľ, vychovaný v čisto bielej štvrti." Ľudia o mne šepkali veci, ktorým som nerozumel. Bolo ťažké dospieť, pretože by som povedal, že som obe tieto veci, ale obe strany by mi hovorili negatívne veci. “

"Viete, pre oboch, ktorí sa zaoberáte biracial záležitosťami," povedal Cruell, "nie je tu ani jedna strana, ani druhá." Moji rodičia sú obaja čierni a hovorím tak, ako hovorím, a som taký, aký som. Bol som najmúdrejším dieťaťom v mojej škole a dal som si ušiť valediktoriána, keď som bol študentom druhého ročníka, ale som adoptovaný a keď ľudia zistia, že niektorí povedia: „Ach, nevadí vám moja otázka, či boli vaši adoptívni rodičia bieli? „ Je to, akoby potrebovali túto výhovorku. “

"Áno, pretože černosi nemôžu byť inteligentní," odpovedal Kunnap.

"Nevypočíta sa to pre nich a musia si nájsť nejakú výhovorku," povedal Cruell. "Nenechaj ich, aby ťa označili." Si nádherná zmes oboch vecí. “

Keď sa naša diskusia chýlila ku koncu, spýtal som sa ich, úplne z hlavy, aké žánrové postavy by sa oni sami vrátili a napísali a „opravili“, keby to mohli.

"Z hlavy si myslím, že by som sa vrátil." Remeslo, “Povedal Warren. "Na postave Rochelle mi vadili dve veci." Prvým je, že sme sa s jej rodinou nikdy nestretli, aj keď sme vo filme videli všetkých ostatných, a to mi prekážalo. Druhá bola riadok, ktorý povedala o postave Fairuzy Balkovej: „Neviem“. Myslím si, že je naštvaná, pretože je stále biela smetná koše a ja som ako med, ty si biela. Zmier sa s tým.' Je to, akoby ju požiadali, aby bola na tejto trati „mestskejšia“, a to jednoducho zlyhalo. Bola to taká trápna línia. “

"Neznášam to slovo" mestské "ako opis postavy," dodal Cruell. "Žijem v krajine."

"Existuje veľa rôznych čiernych hlasov," dodal Hartford. "Chceš mi povedať, že James Baldwin nebol čierny?" Znie to veľmi podobne ako on. Chceš mi povedať, že Ester Rolle nie je čierna? Neznie to ako ona, ale mám príbuzných, ktorí to robia, a bola to úžasná guľa. “

"A poznám bielych ľudí, ktorí tak hovoria!" Dodal Warren.

"Všetci poznáme viac belochov, ktorí tak hovoria, ako černochov," uviedol Hartford. "Chcú naše veci, ale nie nás." Chcú čierne umenie, ale nie čiernych. “

Cruell dodala, že postavu Tary milovala ďalej Pravá krv a zlomilo jej srdce spôsob, akým premrhala, keď začala byť taká silná, a zavolala upíra menom Bill s otázkou, kedy sa narodil a či vlastní otrokov, ale tiež poukázala na oveľa staršiu šou a charakter, ktorý si praje d mal viac z.

"Miloval som Buffy, premožiteľka upírov," povedala. "Zrazu mali čierneho zabijaka a potom ju zabili asi o dva dni a ja som na to 'NIE!' Ale myslím si, že je to v poriadku, pretože má existovať iba jeden zabijak naraz, ale potom priviedli Faith a ja som sa cítil zradený svojou obľúbenou šou. “

Keď sme skončili, ešte raz som sa im všetkým poďakoval, že si našli čas so mnou porozprávať a umožnili belochovi podieľať sa na rozprávaní ich príbehov.

"Tu je vec, kámo." Nikdy to nezľavujte, “uviedol Hartford so súhlasom všetkých účastníkov. "Jediný čas, ktorý počúvajú, je, keď to povieš." Keď to povieme, sme nahnevané čierne ženy. Keď to poviete, musia sa na to pozrieť. Tak to funguje. “

Dúfam za nás všetkých, že má pravdu. Dúfam, že si to niekto, hoci len jedna osoba, prečíta a dá si čas na rozmyslenie nad slovami, ktoré tieto úžasné čierne ženy povedali sebe aj mne.

Niet pochýb o tom, že niektorí z vás nahnevane povedali: „Nie všetci bieli ľudia!“ viackrát, keď ste čítali tento článok, a ostatní sa iba nahnevali a v polovici odišli.

Ak je to vaša odpoveď a viem, že nemôžem nič urobiť s tými, ktorí nedočítali, potom by som vás vyzval, aby ste urobili krok späť, nadýchli sa a posúdili.

Pravda je, že všetci máme svoje zavesenia a zlyhania, ale ani jeden človek na tejto planéte nemôže zľaviť zo skutočnej skúsenosti iného. Ani jeden človek vo väčšine nemôže oprávnene tvrdiť, že marginalizovaný človek je „príliš citlivý“, keď je skutočne zranený alebo nahnevaný slovami alebo činmi iného proti nim.

A predovšetkým si to pamätajte. Zastúpenie je dôležité, či už hovoríme o ženách, černochoch, Ázijcoch, Latinx, queer alebo o akejkoľvek kombinácii týchto skupín. To je jedno.

Denne som čítal stovky komentárov, z ktorých vyplýva, že „už nič nie je strašidelné“ a „nikto nevytvára nič originálne“. Keď sa však ako riešenie navrhne rozmanitosť, mnoho z tých istých hlasov zúri.

Či už si to chcete pripustiť alebo nie, prítomnosť týchto hlasov v našom žánri to obohacuje a nové perspektívy nám poskytujú nové spôsoby a dôvody kričania.

Súvisiace: Recenzia knihy: Horror Noire

Stránky: 1 2